Concours Internationaux 2009
CONCOURS INTERNATIONAUX DE BOURGES 2009
Musiques Electroacoustiques et Arts Electroniques
Palmarès
A – Section Musiques Electroacoustiques
Degré I - RESIDENCE
Prix
Jesús ARANDA PEÑA (Espagne) Dr. Jekyll . Confesion (clarinete in Sib, electroacustica y performance)
Benoît LEFEVRE (France) Nuit d'ébène et d'ivoire
Grégory MARTEAU (France) Présence impalpable
Emilie PAYEUR (Canada) Etude claire et nette
Philip REEDER (Grande Bretagne) Lynchpin
Alexander SCHUBERT (Allemagne) Nachtschatten
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Erin GEE (Canada) Ballad
Daniel DOMINGUEZ TERUEL (Espagne) 5 Klangaktionen (for cygleonium, pulse guitar, grain-table, flute, glass, singing bowl and live-electronics)
David GEDOSCH (USA) Train Song
Orestis KARAMANLIS (Grèce) Kardas
Braxton SHEROUSE (USA) _impulse->response(&space);
Degré II - Trivium/Quadrivium
Trivium
1e catégorie : œuvre d'esthétique formelle
Prix
Maria Cristina KASEM (Argentine) Las aguas abismales
David HINDMARCH (Gde Bretagne) Trebuchet
Mention
Gregorio JIMENEZ (Espagne) Le secret des petits sons
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Emanuele BATTISTI (Italie) Verstörung
Pierre-Marc BEAUDOIN (Canada) Territoires
Luciano CASU (Italie) Per Enne
Oscar Andrès CHAVES MORALES (Colombie) Cuando consientes
Robert CHEVARIER (France) Signuxum cryptus phorus
Jinok CHO (Corée) Coco 2
Gilles GOBEIL (Canada) Les lointains noirs et rouges
Maria Cristina KASEM (Argentine) Mundus imaginalis
Aki PASOULAS (Grèce) Paramnesia
Gilles SIVILOTTO (France) Lignes claires
2e catégorie : œuvre d'esthétique à programme
Prix
Gonzalo BIFFARELLA (Argentine) Memoria de rituales cotidianos
Jack BODY (Nouvelle Zélande) intimate portrait n°2: sssteve
Mentions
Gilles GOBEIL (Canada) Castalie
Michael ROSAS COBIAN (Gde Bretagne) Cantaor
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Pierre-Marc BEAUDOIN (Canada) Appel
Mark BOKOWIEC (Gde Bretagne) Amera
Claude CADOZ (France) Gaea
David HINDMARCH (Gde Bretagne) Nature room
Apostolos LOUFOPOULOS (Grèce) Secret coast
Carlos SUÁREZ SÁNCHEZ (Espagne) Alegorias des poder II
3e catégorie : œuvre avec dispositif(s) et/ou instruments
Prix
Elainie LILLIOS (USA) Veiled Resonance (pour saxophone soprano, percussions et electroniques)
Mention
Panayiotis KOKORAS (Grèce) West Pole (pour piano, percussion et électroniques)
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Patricia ALESSANDRINI (USA) Funeral Sentences (pour violon, violoncelle, guitare et percussion avec électronique)
Steve ANTOSCA (USA) One becomes Two (pour violon et ordinateur)
Stanislaw BROMBOSZCZ (Pologne) Mirror Music (pour piano et électronique)
Michael KLINGBEIL (USA) Tear of the Clouds (pour trente instrumentistes et sounds électroniques)
John PALMER (Gde Bretagne) Transient (pour soprano, prepared piano and tow electronic sources)
Dominique SCHAFER (Suisse) Cendre (pour flûte basse et électoniques)
Quadrivium
4e catégorie : œuvre d'art sonore électroacoustique
Mentions
Philip SAMARTZIS (Australie) Insect woman
Valerio DE BONIS (Italie) Arsi Meccanica
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Alejnadro CASALES (Mexique) Espace island
Chien CHENG (Taïwan/Chine) The Journey
Pierre JUILLARD (France) Passages / Paysages
Hugo PAQUETE (Portugal) Space dynamics
5e catégorie : œuvre pour la danse ou le théâtre
Prix
Diego DALL'OSTO (Italie) Tone
Mention
Todor TODOROFF (Belgique) De Deux Points de vue
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Gabriel GENDIN (Argentine) Music for the work Argumentos a favor de la oscuridad
Maurizio GOINA (Italie) Di-visi
Fabian KESLER (Argentine) Karo vertical
Jacques POULIN-DENIS /
Nicolas BERNIER (Canada) Sur fond blanc
Henry VEGA (USA) Iminami
6e catégorie : œuvre pour l'installation sonore ou l'environnement
Mention
Zune LEE (Corée du Sud) A bottle of weather
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celle de :
Erik CARLSON (USA) Low Rez / Hi Fi (Soundgrove)
Matias GIULIANI (Argentine) Replay
Benoît MAUBREY (France) Cyber-birds
Scott MILLER (USA) Nebe na Zemi
Jeroen STRIJBOS (Pays Bas) Sound Spots
Stefano TREVISI (Italie) Spazio visivo #1 - CamerAptica
7e catégorie : œuvre pour le multimédia
Mentions
Dennis MILLER (USA) Circles and Rounds
Giampiero GEMINI (Italie) Danza Pitagorica
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celle de :
Ricardo DE ARMAS (Argentine) A siete kilometros de aca
Fabian KESLER (Argentine) Karo for the camera
Tonino CASULA/Roberto ZANATA (Italie) Quattro o cinque piccole bagattelle
B – Section Arts Electroniques
1e catégorie : tendance création musicale ou sonore
Prix
Fabien BOURDIER (France) React
Mentions
Mathew ADKINS (Gde Bretagne) Five Panels
Thierry GAUTHIER (Canada) Cycles
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celle de :
Orestis KARAMANLIS (Grèce) Acqua Alta
Junya OIKAWA (Japon) Labile lip
Dale PERKINS (Gde Bretagne) Voice without words
Oscar MARTIN (Espagne) trAnsCodE
2e catégorie : tendance performance
Prix
Roque RIVAS (Chili) Mutations of matter (vidéo de Carlos FRANKLIN)
Mentions
Yukari UTO (Japon) Equal
Antonino CHIARAMONTE et Cesare SALDICCO (Italie) Cut-up & grain, Chapter 1 : Life
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celle de :
Keitaro TAKAHASHI (Japon) Ideo for interactive multimedia system
Robert VAN HEUMEN (Pays Bas) Stranger
Jaime E OLIVER LR (Pérou) Silent Construction I
Alejandro POSADA / Carlos MARTINEZ (Espagne) Mitosis
Shantidas RIEDACKER (France) Obscure : Le Cathodator
Cyrille HENRY (France) Chdh
Wolf KA (Allemagne) Moving by numbers
Hortense GAUTHIER/ Philippe BOISNARD (France) Kleine Maschine
3e catégorie : tendance Netart
Mentions
Boris ELDAGSEN (Allemagne) Spam the musical
Hugo SOLIS (Mexique) Ojos Te Vean
Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celle de :
Jason FREEMAN (USA) Piano Etudes
Alan BIGELOW (USA) My summer vocation
Kenji KOJIMA (Japon) Subway Synesthesia
Nathalie BRUYS/Katja VAN STIPHOUT (Pays Bas) Soundmuseum.fm
judsoN (USA) Crickets
Version Française ı English Version
