PALMARES 2006 des 33e Concours Internationaux

PALMARES 2006

des 33e Concours Internationaux
de Musique et d’Art Sonore Electroacoustiques de Bourges 2006


Jury International 2006


La participation totale au Concours a été de :
The total participation in Competition was:

504 musiques de 377 compositeurs de 44 pays :
504 works of 377 composers in 44 countries:

Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Chine, Chypre, Colombie, Corée, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grande-Bretagne, Grèce, Guatemala, Irlande, Islande, Israël, Italie, Japon, Macédoine, Malaisie, Mexique, Moldavie, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie,Russie, Singapour, Slovaquie, Suède, Suisse, Syrie, Taiwan, Turquie, Uruguay, USA.

dont pour le Degré Résidence : 122 musiques de 24 pays :
of which for the Residence Section: 122 works in 24 countries:

Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Chili, Chine, Corée, Espagne, France, Grande-Bretagne, Grèce, Irlande, Israël, Italie, Japon, Mexique, Nouvelle-Zélande, Portugal, Russie, Syrie, Turquie, USA.

dont pour le Degré Trivium et Quadrivium : 389 musiques de 41 pays :
of which for the Trivium and Quadrivium Section: 389 works in 41 countries:

Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Chypre, Colombie, Corée, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grande-Bretagne, Grèce, Guatemala, Irlande, Islande, Israël, Italie, Japon, Macédoine, Malaisie, Mexique, Moldavie, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Russie, Singapour, Slovaquie, Suède, Suisse, Taiwan, Uruguay, USA.

dont pour le Degré Magisterium : 10 musiques de 5 pays :
of which for the Magisterium Section: 10 works in 5 countries:

Allemagne, Argentine, Japon, Pologne,USA.


Degré I - RESIDENCE

Prix

Stéphane BISSIERES (France) Le complexe de Swinburne

Gabriel GENDIN (Argentine) Indeleble

Diana SIMPSON (Grande-Bretagne) Kalimba

Adam STANSBIE (Grande-Bretagne) Isthmus

Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Has been selected, in with in addition awarded works, those of:

Sophoklis ARRANITIS (Grèce) Sonography on a mushroom
Manuella BLACKBURN (Grande-Bretagne) Causal Impacts
Daniel BLINKHORN (Australie) Balanfô
Daniel BLINKHORN (Australie) Resource 14
Hyun Hwa CHO (Corée) Métametaux
James DUHAMEL(Canada) Le Radeau
Mazen HUSSEIN (Syrie) Hommage
Sotiris KOSTOUROS (Grèce) Perpetual Flow
Ambrose SEDDON (Grande-Bretagne) Fouram

< haut de page >


Degré II - Trivium/Quadrivium


Trivium

1e catégorie : œuvre d'esthétique formelle

Prix

Daniel BARREIRO (Brésil) Percursos enredados

Basilio DEL BOCA (Argentine) Fragotado

Mention

Antonio FERREIRA (Portugal) Wind speaks to stone


Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Has been selected, in with in addition awarded works, those of:

Miguel AZGUIME (Portugal) Le dicible enfin fini
Petra BACHRATÁ (Slovaquie) Nunataq
Nicolas BERNIER (Canada) Writing machine
Antonio Augusto CAMINHOTO NETO (Brésil) Lapsus & relapsus
Suk Jun KIM (Corée) Kotmun (a gate of flowers)
Suk Jun KIM (Corée) What the bird saw
Patrick KOSK (Finlande) La boîte
Ricardo PÉREZ MIRÓ(Argentine) Donde crecen los trigales
Dominique SCHAFER (Suisse) Redshift
Benjamin THIGPEN (USA) Brief candle
Tom WILLIAMS (Grande-Bretagne) Shelter

< haut de page >


Trivium

2e catégorie : œuvre d'esthétique à programme


Prix

Mentions

Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Has been selected, in with in addition awarded works, those of:

Natasha BARRETT (Grande-Bretagne) Hommage à Parmerud
Jason BOLTE (USA) Friction
Joanne CANNON / Stuart FAVILLA (Australie) Children of grainger
Kyong Mee CHOI (Corée) Photogene
Antonio FERREIRA (Portugal) A nova musica do Rei (The king's new music)
Iréne SAHLIN (Suède) In Your Waitingroom
Per SAMUELSSON (Suède) "Granville"
Robert SAZDOV (Macédoine) Bogorodica 28,08
Mario VERANDI(Argentine) Comme un jeu des images

< haut de page >


Trivium

3e catégorie : œuvre avec dispositif(s) et/ou instruments

Prix

Mentions

Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Has been selected, in with in addition awarded works, those of:

Francisco COLASANTO (Argentine) Baile (para clarinete contrabajo, cinta y live electronics)
David DE GANDARIAS (Guatemala) Psarocolius montezuma
Mei-Fang LIN (Taiwan) Mutiplication virtuelle (pour percussion et électronique)
Kent OLOFSSON (Suède) Decora (for piano and percussion)
Christophe RUETSCH (France) Regard (pour alto et électronique)
Judith SHATIN (USA) For the Birds (for amplified cello et electronics)
Pierre Alexandre TREMBLAY (Canada) La rage (pour batteur de free jazz, électroacoustique et traitement en temps réel)

< haut de page >


Quadrivium


4e catégorie : œuvre d'art sonore électroacoustique


Prix

Jose Luis CARLES (Espagne) L'onde

Mention

Jean-Luc GUIONNET (France) Non-organic bias

Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celles de :
Has been selected, in with in addition awarded works, those of:

Ludger BRÜMMER (Allemagne) Glasharfe
Manuel ROCHA ITURBIDE (Mexique) Bajo el volcan

< haut de page >

Quadrivium


5e catégorie : œuvre pour la danse ou le théâtre

Mention

Avait été sélectionnée, outre l’œuvre récompensée, celle de :
Has been selected, in with in addition awarded works, those of:

Charles NICHOLS (USA) Montana Suite: Boulder Batholith

< haut de page >

Quadrivium


6e catégorie : œuvre pour l'installation sonore ou l'environnement sonore

Mention

Ralf HOYER / Susanne STELZENBACH (Allemagne)Glocken geigen glas II - doppelmembran.

Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celle de :
Has been selected, in with in addition awarded works, those of:

Louis DUFORT (Canada) Cantique no 3.
Ralf HOYER/Susanne STELZENBACH (Allemagne) Tension Manuel ROCHA ITURBIDE (Mexique) B-36-A.
Roxanne TURCOTTE (Canada) Musée sonore.

< haut de page >

Quadrivium


7e catégorie : œuvre pour le multimédia


Prix

Mention

Louis DUFORT Cantique n°2

Avaient été sélectionnées, outre les œuvres récompensées, celle de :
Has been selected, in with in addition awarded works, those of:

Kenn MOURITZEN (Danemark) Harajuku
Antonio SOUSA DIAS (Portugal) Natureza morta - Visages d'une dictature
Antonio SOUSA DIAS (Portugal) Réflexion faite…

< haut de page >

Degré III - Magisterium


Prix

< haut de page >

Pour toutes informations complémentaires :
IMEB
Place André Malraux – BP 39
18001 Bourges (France)
Tél. + 33 (0)2 48 20 41 87
Fax + 33 (0)2 48 20 45 51
email : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. '; document.write( '' ); document.write( addy_text69597 ); document.write( '<\/a>' ); //--> Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
web :
http://www.imeb.net

< Haut de Page >